• Dora de Almeida Prado

Expectations and faith

English/ Español/ Português

===Eng


There was a time for acknowledging my own needs

and to differentiate them from external expectations.

There was a time for learning about surrender, faith, and hope.

Then, came the setbacks and limitations to put it all into proof.

And learn about acceptance.

Halfway was yet to come. So, I sat still for a moment, with my thoughts.

Wait and longing were both on my thoughts. With joy.

Joy of being alive and having faith in what was still to come.

Years later and my journaling from then fits perfectly with the moment again. Waiting.

Life in pause, waiting, expecting, anticipating.

The scenery is very different now, but the soul searching, the shift waiting to happen and the faith on the beauty of what’s to come, the confidence that love is all that is – they are all there again.

Never losing the grip on hope.

Faith and love nourishing every cell of my being.

The soul singing.

“Days went by, and years went by. She kept looking for her Soul. Every day, of every month, of every year.

And then, it was her life. Day by day a habit, the search.

Suddenly she realized that it was all about celebrating each day of being alive and living that life. That is her Soul. That is who she is.

Waiting. Always waiting.

Waiting for the sun to shine, for God to show her what her mission in life is.

Waiting for love to perform the biggest miracle in her Soul.

Feeling love. Being love.

Being loved. Loving. Waiting for love.

It’s very simple, actually – love is all there is. Love is all that is.”

What is steering your heart right now? Faith or anxiety? Surrender or fear?

====== Esp

Hubo un tiempo para reconocer mis propias necesidades

y diferenciarlas de las expectativas ajenas.

Hubo un tiempo para aprender sobre la entrega, la fe y la esperanza.

Luego vinieron los contratiempos y las limitaciones para ponerlo todo a prueba.

Y aprender sobre aceptación.

Todavía la mitad del camino estaba por llegar. Entonces, me quedé quieta por un momento, con mis pensamientos.

La espera y el anhelo estaban en mis pensamientos. Con alegría.

Alegría de estar viva y tener fe en lo que estaba por venir.

Años más tarde y mi diario del camino vuelve a encajar perfectamente con el momento actual. Esperando.

La vida en pausa, esperando, esperanzando, anticipando.

El escenario es muy diferente ahora, pero la introspección, el cambio esperando a suceder y la fe en la belleza de lo que está por venir, la confianza de que el amor es todo lo que es, todo está allí de nuevo.

Nunca perder la esperanza.

La fe y el amor alimentan cada célula de mi ser.

Mi alma cantando.

“Pasaron los días y pasaron los años. Ella siguió buscando su Alma. Todos los días, de todos los meses, de todos los años.

Y luego, fue era vida. Día a día un hábito, la búsqueda.

De repente, se dio cuenta de que se trataba de celebrar cada día por estar viva y por vivir esa vida. Esa es su Alma. Eso es lo que ella es.

Esperando. Siempre esperando.

Esperando que brille el sol, que Dios le muestre cuál es su misión en la vida.

Esperando que el amor realice el mayor milagro en su Alma.

Sintir amor. Ser amor.

Ser amada. Amar. Esperando al amor.

En realidad, es muy simple: el amor es todo lo que hay. El amor es todo lo que es."

¿Qué está dirigiendo tu corazón en este momento? ¿Fe o ansiedad? ¿Rendición o miedo?

==== Port

Houve um tempo para reconhecer minhas próprias necessidades

e diferenciá-las das expectativas alheias.

Houve um tempo para aprender sobre entrega, fé e esperança.

Então, vieram os contratempos e limitações para colocar tudo à prova.

E aprender sobre aceitação.

A metade do caminho ainda estava por vir. Então, aquietei por um momento, só com meus pensamentos.

Espera e anseio estavam em meus pensamentos. Com alegria.

Alegria de estar viva e ter fé no que ainda estava por vir.

Anos depois, meu diário da caminhada se encaixa perfeitamente com o momento novamente. Espera.

A vida em pausa, espera, expectativa, antecipação.

O cenário é muito diferente agora, mas a busca da alma, a mudança pronta a acontecer e a fé na beleza do que está por vir, a confiança de que o amor é tudo o que existe - estão todos lá novamente.

Nunca perdendo a esperança.

Fé e amor nutrindo cada célula do meu ser.

A alma cantando.

“Dias se passaram e anos se passaram. Ela continuava procurando por sua Alma. Todos os dias, de todos os meses, de todos os anos.

E então, era essa sua vida. Dia a dia um hábito, a busca.

De repente, ela percebeu que era tudo uma questão de comemorar cada dia por estar viva e pro viver essa vida. Essa é a sua alma. Isso é quem ela é.

Esperando. Sempre esperando.

Esperando que o sol brilhe, que Deus lhe mostre qual é a sua missão na vida.

Esperando que o amor faça o maior milagre na sua alma.

Sentir amor. Ser amor.

Ser amado. Amar. Esperar pelo amor.

É muito simples, na verdade - o amor é tudo que há. O amor é tudo o que é.”

O que está dirigindo seu coração agora? Fé ou ansiedade? Entrega ou medo?

#emotionalhealth#awareness#selfawareness#counsiousness#awakening#enlighten#personalgrowth#selfimprovement#spiritualdevelopment#insights#caminodesantiago#buencamino

0 views

© Copyright  - Dora de Almeida Prado - All Rights Reserved

  • Facebook Dora Prado Holistic Therapy
  • Twitter - Dora de Almeida Prado
  • Instagram - Instanly_by_dora
  • LinkeIn Dora de Almeida Prado